maandag 18 oktober 2010

LOCRO CRIOLO - 14 DE NOVIEMBRE EN GANTE (Gent)

Hola amigos...!

El "Gran locro" de Arg-Gent (Agrupación de Argentinos en Gante) se va a llevar a cabo en esa misma ciudad, el día 14/11 a partir del mediodía (12.30 h) en el restaurant "Vier tafels". Va ser una linda oportunidad de poder encontrarse con gente, argentinos, belgas que tienen algún contacto con nuestra cultura... en un ambiente cálido, con música, 2 empanadas, un locro, postre,... y un demonstración de Tango (vzw Polariteit). Todo por 20 euro (niños hasta 5 años: 5 euro); bebidas aparte.

También es otra linda oportunidad de disfrutar de GANTE... En el archivo adjunto figura la dirección del lugar donde se va a llevar a cabo... No olvides a inscribirte en tiempo! (cuenta de vzw ARG-Gent: 733-0258124-37

restaurante: De Vier Tafels, Plotersgracht 6, 9000 Gent

Nos vemos !!


Beste vrienden,

Het bestuur van vzw ARG-Gent nodigen jullie uit voor de "grote LOCRO". Deze vindt plaats op zondag 14 november 2010, vanaf de middag (12.30 u.), in restaurant 'Vier Tafels' in het centrum van GENT (Patershol).

Dit is een mooie gelegenheid om andere mensen te ontmoeten: Belgen, Argentijnen, Latinos,... die contact hebben of hadden met de Argentijnse cultuur. Dit in een warme sfeer met Argentijnse muziek, 2 Argentijnse empanadas, locro, een dessert en een demonstratie van Argentijnse Tango (vzw Polariteit). Dit aan de prijs van 20 euro (kinderen jonger dan 10 jaar betalen 5 euro).

Het is daarenboven een mooie gelegenheid om kennis te maken van de mooie binnenstad van Gent. Het authentieke restaurant Vier Tafels zal daar zeker toe bijdragen.

Vooraf inschrijven is noodzakelijk! De inschrijving is geldig door middel van de storting op het rekeningnummer van vzw ARG-Gent: 733-0258124-37

adres: De Vier Tafels, Plotersgracht 6, 9000 Gent (centrum)

Tot dan !!