donderdag 3 april 2008

Exposición "Imaginando Argentina"



Esta exposición, que se realiza en el edificio Boudewijn de la Comunidad Flamenca (Boudewijnlaan 30, Bruselas) , desde el 25 al 28 de marzo y desde el 31 al 4 de abril (en horario laboral), cuenta con la participación de obras de las artistas plásticas María Eugenia González y Cecilia Boniface y forma parte de un proyecto de intercambio educativo entre escuelas de la región Flamenca y de Argentina.

La exposición"Imaginando Argentina" consta de 3 partes: el juego educativo "Tamega Argentina", los cuadros y la música. El Tamega es un juego de mesa educativo que fue creado por el flamenco Dirk van de Spiegel y que respondía al objetivo de esta exposición, que es enseñar a niños y adultos los diferentes aspectos culturales de la Argentina a través de un juego. Las 22 figuras originales del juego se sustituyeron por figuras o símbolos relacionados con la Argentina: un paisaje, un objeto típico, un ritual, ... Las figuras fueron hechas por María Eugenia González. Las reglas del juego Tamega Argentina se encuentran tanto en neerlandés como en español.María Eugenia Conzález y Cecilia Boniface representaron cada figura del juego en un cuadro en acrílico.

La música ambiental que se escucha en la exposición fue ensamblado por Radio Nacional Folclórica (Argentina) y da un panorama de los diferentes estilos de música folclórica argentina de diferentes regiones como chacarera, gato, escondido, cueca, carnavalito, bailecito, zamba, vidala, chamamé, huella, milonga, cueca cuyana, tango, loncomeo, ...En la exposición se encuentran folletos con una descripción detallada de los diferentes estilos de baile.



"Imaginando Argentina" es una exposición itinerante que se podrá visitrar durante los próximos tres meses en el "Boudewijngebouw" en Bruselas, en varias escuelas, la "Gallery Arthus", el centro cultural de Harelbeke y en el centro comunitario de Liedekerke. Al término de la exposición se organizarán unos 8 talleres para niños a partir de 5 años.



Para más informaciones visitar:



http://www.imaginando-argentina.blogspot.com/ o por mail: geert_beeckmans@yahoo.fr

donderdag 13 december 2007

más fotos del locro..

Los artistas sean unidos...

cambiando los papeles

Los Eduardo's en acción

Wilson improvisando sus versos

La mesa de los Argies: Silvia, Juan, Eduardo, Edgar, Gina y a la derecha los padres de Hilda y Hugo

La familia Fernández

Eduardo Baró y su amigo italiano concentrados en el locro

Wilson el payador compartiendo la mesa de los Argies


La mesa de los amigos flamencos estudiosos del idioma español Arturo y Anne Marie, Hugo y esposa y Sarah de Vlam y sus amigos

Marcos , Sarah, Pablo, Xavier, Martita

















































woensdag 12 december 2007

El locro criollo y musical del domingo 9 de diciembre

El domingo pasado por tercer año consecutivo, nos reunimos con el pretexto de comer un rico locro criollo en el restaurant Vier Tafels, en Patershol - Gent. Contamos con la presencia de los "Argie-ARABELinos" que nos acompañaron y que colaboraron para crear una atmósfera cálida cordial: Silvia Varela con sus hijas, Laura y Valentina, Juan Carballo, Edgar Carrasco y Gina, Berta y Luis Fernandez y sus hijas Sofia y Florencia, Ani Turk con una amiga madrileña.

Nos acompañó también Wilson el payador que nos improvisó versos con frases dictadas por los asistentes.

Los Eduardo's musiqueros (Eduardo Baró y Eduardo Rios Centeno), que nos sorprendieron con chacareras, zambas y milongas camperas... recuerdos de otras guitarreadas.

Me gustaria agradecer el trabajo y la dedicación de Hilda y Christof, que cada año se superan en la preparación del locro.
Agradezco también a los incondicionales Arg-Gentenaars: Cecilia y Luc, Julián , Laura, Verónica y Hugo, Marcos y Sarah, Christa y Patrick, que apoyan siempre con entusiasmo mis iniciativas, y a todos nuestros nuevos amigos : Martita , Virginia , Xavier y Joke, Rodolfo y Els y Pablo por su presencia.

La reunión contó con 54 asistentes! todo un record que nos motiva para tratar de organizar más actividades en un futuro próximo y desde ya los comprometo para nuestro próximo locro, el domingo 30 de noviembre de 2008.