maandag 22 juni 2009

wijdegustatie en tentoonstelling Imaginando Argentina in Mariakerke

Tijdens de Gentse Feesten, meer bepaald op zaterdag 25 juli, organiseren wij met een van de grootste wijnimporteurs (van Zuid-Amerikaanse wijnen) een wijndegustatie met Argentijnse wijnen.

De (gratis) wijndegustatie gaat door in de tentoonstelling Imaginando Argentina. Deze tentoonstelling omvat voornamelijk schilderijen van Maria Eugenia González.

Niet alleen de kleurrijke schilderijen en de wijn, maar ook de typsiche muziekstijlen, empanadas en reisinformatie zullen je 'meenenemen' naar Argentinië.

De wijndegustatie start op zaterdag 25 juli om 16 uur en eindigt om 20 uur.

De tentoonstelling kan je van 28 juni tot en met 7 augustus bezoeken:
alle weekdagen, van 9 tot 17 uur
alle zaterdagen, van 11 tot 17 uur

Locatie: Chile Boutique
Kleimoer 14 9030 MariakerkeOost-Vlaanderen België
Tel : 09 226 56 69


plannetje van de locatie: http://maps.google.be/maps?hl=nl&rlz=1R2SKPB_nl&q=kleimoer%20mariakerke&um=1&ie=UTF-8&sa=N&tab=wl

programma Gentse Feesten: http://programma.gentsefeesten.be/2009/programma/showitem.asp?lang=NDL&ID=&rawID=784FFA6C-887B-4935-86DC-129BC492E656

tot binnenkort !

zaterdag 13 juni 2009

Videoconferentie tussen Argentijnse en Vlaamse scholen


Op vrijdag 12 juni 2009 namen 200 leerlingen en cursisten deel aan de eerste videoconferentie tussen Vlaanderen en Argentinië. De deelnemers communiceerden vanuit 3 verschillende locaties. In Brussel namen de leerlingen van Basisschool Ter Gavers (Harelbeke), de cursisten (cursus Spaans) van het CVO van Mol en de leerlingen van de Europese school het woord. De centrale thema’s waren “20 jaar Verdrag van de Rechten van het Kind” en “Gezondheid”.
Op vrijdag 12 juni 2009 konden de leerlingen van basisschool Ter Gavers (Harelbeke) en de cursisten van CVO Mol voor de eerste keer live, via geluid en beelden, communiceren met hun Argentijnse partnerscholen. De videoconferentie was een initiatief van de afdeling Internationale projecten van het departement Onderwijs, de vzw ARG-Gent en professor Patricia Morales van de KULeuven.
Enkele jaren geleden ontstond de eerste uitwisseling tussen een Argentijnse en Vlaamse school. Op dit ogenblik twinnen 9 Argentijnse en Vlaamse scholen met elkaar. Het project kreeg de naam ‘Saludos’ (groeten). Tot op heden bleef de uitwisseling van gegevens beperkt tot de weblog, e-mails, post of het bezoek van een vrijwilliger. Met de videoconferentie zetten de initiatiefnemers een stap verder. De technologische ontwikkeling laat ons nu toe om rechtstreeks in contact te treden met personen uit bijvoorbeeld Cordoba en Buenos Aires. Je kan een PowerPoint presentatie tonen terwijl ook het beeld van de persoon die het toelicht geprojecteerd wordt. Daarenboven kan je tegelijkertijd de reacties zien van de deelnemers die zich op andere locaties bevinden. Naargelang de actie worden de camera’s gericht op een individu, een aantal leerlingen of de volledige zaal. Dat maakte het mogelijk om een Argentijnse Tango en een theaterstuk over huisvestiging/immigratie te tonen of een draadloze microfoon aan de leerlingen te geven voor het stellen van vragen. De scholen toonden via hun voorbereid materiaal waarom de items van het Verdrag van de Rechten van het Kind zo belangrijk zijn. Het verdrag bestaat dit jaar 20 jaar. Een ander centraal thema was 'gezondheid'. De conferentie werd afgesloten met een dankwoord aan de scholen en een blik op de verdere ontwikkeling van uitwisselingsprojecten en de ondersteuning ervan. Meer info over de conferentie kan je bij Vzw ARG-Gent opvragen.

vrijdag 17 april 2009

Torneo de Minifútbol en Gent - 25 de abril 2009

El Ateneo Voskenslaan de Gent es una escuela secundaria con orientación deportiva (http://www.kavoskenslaan.be). Esta escuela participa del proyecto de intercambio "Saludos" entre escuelas en Flandes y en Argentina, donde los alumnos tiene un blog en el que intercambian información cultural y deportiva .

Anualmente este colegio organiza, durante el día de puertas abiertas diversas actividades deportivas. Este año para el torneo de minifúlbol quisieran que participara un equipo argentino. En este torneo participarán 4 equipos de 5 jugadores cada uno . La actividad comenzará a las 10 de la mañana. Jugarán todos contra todos partidos de 2 tiempos de 15 minutos y la final se jugará alrededor del mediodía. Los equipos deben estar a las 9:30 en :

Voskenslaan 60 - 9000 Gent

donderdag 12 maart 2009

diciembre 2008

En el mes de diciembre nuestra asociación ha obtenido su personería jurídica y ha aprobado todas las regulaciones jurídicas que son necesarias en Bélgica para funcionar plenamente como tal. Los estatutos han sido publicados el 22 de diciembre, como puede verse en el link www.ejustice.just.fgov.be/tsv_pdf/2008/12/22/08197665.pdf Nuestro principal objetivo social plasmado en nuestros estatutos, es difundir en Flandes la cultura argentina en todas sus manifestaciones. Así mismo colaboramos con entidades educacionales argentinas aportándoles tecnología y materiales para su funcionamiento.
noviembre 2008

El domingo 9 de noviembre organizamos nuestro tradicional Locro Criollo en el Restaurant Vier Tafels en la ciudad de Gante. este año contamos con la asistencia de 30 comensales entre flamencos y argentinos que disfrutaron de las deliciosas empanadas de Pablo y del cada-vez-mejor locro del maestro chef Christophe Derie, y de la atención de Hilda. este año contamos con la generosa donación de dos botellas de vino de Chile Boutique y un libro de Argentina que soteamos obteniendo un beneficio que ingresó en la cuenta de ArgGent para la compra de material escolar para las escuelas del proyecto Saludos.
Mi demora para publicar las novedades de nuestra asociación ha sido imperdonable! Bien ... acabó el período de silencio a y trataremos de dar continuidad con la información de lo que ocurrirá a partir de marzo cuando comience la segunda exposición itinerante "Imaginando Argentina" en las escuelas flamencas.





juni 2008

Nuestro relato anterior acaba en la inauguración de la exposición "Imaginando Argentina" y los talleres en las escuelas. La exposición permaneció una semana en el Centro Cultural "De Warande", en Liedekerke. Paralelamente se organizaron diferentes actividades culturales y artísticas durante la primera semana de junio de 2008. El día 7 de junio se realizó el vernisage de la exposición de la pintora María Eugenia Gonzalez , donde hubo una introducción ilustrada con una presentación sobre Argentina.

donderdag 3 april 2008

Exposición "Imaginando Argentina"



Esta exposición, que se realiza en el edificio Boudewijn de la Comunidad Flamenca (Boudewijnlaan 30, Bruselas) , desde el 25 al 28 de marzo y desde el 31 al 4 de abril (en horario laboral), cuenta con la participación de obras de las artistas plásticas María Eugenia González y Cecilia Boniface y forma parte de un proyecto de intercambio educativo entre escuelas de la región Flamenca y de Argentina.

La exposición"Imaginando Argentina" consta de 3 partes: el juego educativo "Tamega Argentina", los cuadros y la música. El Tamega es un juego de mesa educativo que fue creado por el flamenco Dirk van de Spiegel y que respondía al objetivo de esta exposición, que es enseñar a niños y adultos los diferentes aspectos culturales de la Argentina a través de un juego. Las 22 figuras originales del juego se sustituyeron por figuras o símbolos relacionados con la Argentina: un paisaje, un objeto típico, un ritual, ... Las figuras fueron hechas por María Eugenia González. Las reglas del juego Tamega Argentina se encuentran tanto en neerlandés como en español.María Eugenia Conzález y Cecilia Boniface representaron cada figura del juego en un cuadro en acrílico.

La música ambiental que se escucha en la exposición fue ensamblado por Radio Nacional Folclórica (Argentina) y da un panorama de los diferentes estilos de música folclórica argentina de diferentes regiones como chacarera, gato, escondido, cueca, carnavalito, bailecito, zamba, vidala, chamamé, huella, milonga, cueca cuyana, tango, loncomeo, ...En la exposición se encuentran folletos con una descripción detallada de los diferentes estilos de baile.



"Imaginando Argentina" es una exposición itinerante que se podrá visitrar durante los próximos tres meses en el "Boudewijngebouw" en Bruselas, en varias escuelas, la "Gallery Arthus", el centro cultural de Harelbeke y en el centro comunitario de Liedekerke. Al término de la exposición se organizarán unos 8 talleres para niños a partir de 5 años.



Para más informaciones visitar:



http://www.imaginando-argentina.blogspot.com/ o por mail: geert_beeckmans@yahoo.fr